Acaramelados: Netflix revela el tráiler de la comedia romántica con Jung Hae In que esconde un oscuro thriller criminal

Netflix revela el tráiler principal de "Acaramelados": Una comedia romántica con un oscuro secreto

Ayer, 23 de julio, Netflix sorprendió a los fanáticos del drama coreano con el lanzamiento del póster y el tráiler principal de su próxima serie original, Acaramelados (título internacional: Our Sticky Love). La producción, que llegará a la plataforma el próximo 7 de agosto de 2026, promete ser uno de los estrenos más comentados del verano gracias a la innegable química de sus protagonistas: el aclamado Jung Hae In y la estrella emergente Ha Young.

Un romance "pegajoso" y una amnesia misteriosa

Según lo revelado en el material promocional y la reciente cobertura de Soompi, la historia sigue a Go Eun Sae (Ha Young), una ambiciosa fiscal que despierta en un pequeño hospital rural sin recordar absolutamente nada de su pasado. En medio de su confusión, aparece Jang Tae Ha (Jung Hae In), un entrenador de boxeo de apariencia descuidada que asegura ser su novio y decide llevarla al tranquilo pueblo de Gujin Yeot, un lugar repleto de talleres dedicados a la fabricación del yeot (un caramelo tradicional coreano).

Mientras Eun Sae lucha por adaptarse a un entorno que le resulta ajeno y a un "novio" que está lejos de ser su tipo ideal, Tae Ha intenta ganarse su corazón con un afecto inesperado. En las imágenes del tráiler, él le lanza frases dulces como: "No hay nada en ti que no sea hermoso", logrando sacarle una sonrisa. Más adelante, el tráiler muestra un punto de inflexión cuando Tae Ha se inclina para besarla y le advierte: "Olvida ese beso incómodo. Este es el real".

Más que una comedia romántica: Un thriller criminal disfrazado

Sin embargo, lo que a primera vista parece ser la clásica y dulce comedia romántica de convivencia falsa, esconde una trama mucho más profunda y oscura. El avance concluye con una nota de alto suspenso cuando Jang Tae Ha declara a la cámara: "Absolutamente no podemos dejar que nadie se entere".

Una investigación más profunda sobre la premisa real de la serie revela que la amnesia de Go Eun Sae no fue producto de un accidente casual. En realidad, la fiscal fue atacada y casi asesinada por investigar a una peligrosa organización criminal. Por su parte, Jang Tae Ha no es un simple entrenador; es un ex campeón juvenil de boxeo y antiguo miembro de una pandilla que busca la redención al proteger a la fiscal y esconderla de sus antiguos aliados. El misterio se intensifica con la confirmación en el reparto del actor Heo Sung Tae (famoso por su papel en El Juego del Calamar), quien interpretará a Baek Sang Gil, el despiadado jefe del sindicato criminal que busca silenciar a Eun Sae a toda costa.

El brillante doble sentido detrás del título original

Otro de los detalles más fascinantes que enriquecen a esta producción es el genial juego de palabras de su título original en coreano: 이런 엿 같은 사랑 (Yireon Yeot Gatteun Sarang). Si bien la palabra "Yeot" hace referencia al caramelo masticable que abunda en el pueblo, en la jerga coreana la expresión "Yeot gatda" es una fuerte maldición que significa "maldito" o "mierda". Por lo tanto, el título original se traduce literalmente como "Este maldito amor", reflejando a la perfección la naturaleza frustrante, peligrosa y, a la vez, inevitable y "pegajosa" de la relación entre los protagonistas.

¿Dónde ver el nuevo adelanto?

El público ya puede disfrutar de este espectacular avance dirigido por Kim Jang-han (el aclamado director de My Demon). El tráiler se encuentra disponible en el canal oficial de YouTube Netflix K-Content, bajo el nombre exacto: "Acaramelados | Tráiler oficial | Netflix [ES SUB CC]". Los fanáticos ya están contando los días para el estreno global de los 12 episodios de esta serie que promete endulzar y mantener en vilo a las audiencias el próximo 7 de agosto.